Jun
13

By

Geschützt: Downloads

Category: Technische Daten

Dieser Inhalt ist passwortgeschützt. Um ihn anschauen zu können, bitte das Passwort eingeben:

Dez
15

By

Ölmengen bei Steyr Traktoren

Category: Technische Daten

80 80a 80s 84 84a 84s 180 188 180a N180a 182 182a N182a 185 185a 280 280a
Leistung PS 15 18 26 28 30 30 36 36 36 45 55 60 68
Motor 6,5l 6,5l 10l 8l 10l 10l 10l 10l 10l 14l 15l 18l 18l
Ölbadluftfilter 0,5l 0,5l 0,8l 0,5l 0,8l 0,8l 0,8l 0,8l 0,8l 0,5l 0,7l 0,7l 0,7l
Mähantrieb / / / 0,3l / / / / / / / / /
Wechselgetriebe 7,5l 7,5l 6,3l 25l 8l 8l 8l 11l 11l
Hinterachse 10,1l 10,8l 12,4l 25l 10l 10l 10l 10l 10l
Lenkung 0,5l 0,5l 0,4l 0,4l 0,4l 0,4l 0,4l 0,4l 0,4l 1l 0,9l 0,9l
Riemenscheibenantrieb 0,18l 0,18l 0,3l / 0,3l 0,3l 0,3l 0,3l 0,3l 1l 1,2l
Hydr. Hubwerk 5l 5l 5l 4,5l / 8l 5l 5l 5l 5l 5l 11l 11l 11l 11l

Dez
15

By

Steyr T84

Category: Technische Daten

MOTOR
Typ Steyr WD 113a
Höchstleistung 18 PS bei 1750 U/min
Größtes Drehmoment 13,5 mkg bei 1350 U/min
Kühlung Wasserumlaufkühlung (Flügelradwasserpumpe)
Betriebstemperatur des Kühlwassers 70-90 Grad Celsius
Zylinderanzahl 1
Bohrung 110mm
Hub 140mm
Gesamthubraum 1330 cm³
Verdichtungsverhältnis 21:01
Zylinderanordnung stehend
Zylinderbauart Motorgehäuse mit eingesetzten nassen Grauguss- Laufbüchsen
Kurbelwellenlagerung 2 Spezial Rollenlager
Kolben Leichtmetalllegierung
Ventilanordnung oben hängend
Ventilbetätigung durch Stoßstangen und Kipphebel
Ventilzeiten E öffnet 11 vor OT
E schließt 41 nach OT
A öffnet 41 vor OT
A schließt 11 nach OT
Ventilluft 0,2mm bei kaltem Motor
Einspritzpumpe Schrägkantenregelung, Fremdantrieb Friedmann & Maier, Typ P 11 B7-2,14
Förderbeginn 18-21 vor OT
Düsenhalter Friedmann&Maier, Typ HIS300/47 oder Bosch KD 45 SA 34
Einspritzdüse Drosselzapfendüse
Friedmann&Maier, Typ D1Z1,00
Bosch, Typ DNO SD 21
Einspritzdruck 135 +10 atü
Luftreinigung Trockenfilter, bzw. zusätzlich Ölbadluftfilter
Motorschmierung Druckumlaufschmierung (Zahnradölpumpe)
Öldruck ca. 1,0 atü bei warmen Motor
(bei Leerlaufdrehzahl etwa 600 U/min
FAHRGESTELL
Baumuster Typ 84 (Einzylinder-Exportmodell) bzw
Typ 84s Schmalspurtraktor (Einzylinder-Exportmodell) bzw.
Typ 84a Hackfruchttraktor (Einzylinder-Exportmodell) bzw.
Typ 84e Schnellgangtraktor (Einzylinder-Exportmodell)
Bauform rahmenlos. Motor-Getriebe- und Hinterachsgehäuse selbsttragend
Kupplung Einscheiben- Trockenkupplung
Wechselgetriebe Steyr- Vierganggetriebe (4 Vorwärts-, 1 Rückwärtsgang), auf Wunsch zusätzlich ein Kriechgang
Typ 84e: 5 Vorwärts- und 5 Rückwärtsgänge
Zwischenübersetzung Stirnrad- Untersetzungsgetriebe in der Hinterachse
Ausgleichsgetriebe sperrbares Kegelrad- Ausgleichsgetriebe in der Hinterachse
Hinterachse Starrachse mit Kegelradantrieb und Stirnradvorgelege
Vorderachse Starrachse, pendelnd aufgehängt
Federung Vorderachse nicht gefedert, Typ 84e mit Einzelradfederung
Federung Hinterachse nicht gefedert
Räder vorne 3,25 D x 16
Räder hinten Typ 84 W7x24, Typ 84s und 84e W7x28, Typ 84a W7x32
Bereifung vorne 5,50-16
Bereifung hinten Typ 84, 84s, 84e 8×28 AL , Typ 84a 8×32 AL
Reifendruck vorne 1-1,5 atü
Reifendruck hinten 1-1,5 atü
Bremsen
Fußbremse mech. Innenbackenbremse, auf die Hinterräder wirkend
Handbremse Feststellbremse; mech. Innenbackenbremse, auf die Hinterräder wirkend
Lenkhilfsbremse je eine, unabhängig, auf das rechte oder linke Hinterrad wirkende mech. Innenbackenbremse
Lenkung Schneckenlenkung
Anhängeeinrichtung seitlich ausschwenkbare Anhängekupplung
und feststehende Ackerschiene
ELEKTRISCHE HAUPTAUSRÜSTUNG
Spannung 12V
Glühkerzen Marelli Typ CIM 1, oder Bosch, Typ KE/GA 2/1
oder PAL, Typ 18 T 1-15-9234,00
Lichtmaschine 200W, 12V
Uher, Typ LS 12/200 mit getrenn-
tem Regelschalter Uher Typ
RSW 12/200 A, oder Siemens,
Typ Ld 200/12 FR1 mit getrenn-
tem Regelschalter Siemens, Typ
TF 301/12/3½
Anlasser 1,5 PS bzw. 1,8 PS, 12V
Siemens, Typ Ad 1,5/12 Fl R1 oder
Bosch, Typ EJD 1,8/12 R4
Batterie 62,5 Ah, 12V
Bären, Typ 12 N 62, oder Elbak,
Typ 12 B 62,5
Fahrzeugabmessungen Typ 84 Typ 84s Typ 84a
Größte Länge (über alles) 2550mm 2550mm 2595mm
Größte Breite (über alles) 1600mm 1100mm 1675mm
bei umgesteckten Rädern 1735mm 1605mm 1735mm
Größte Höhe (über alles) 1520mm 1535mm 1780mm
Radstand 1650mm 1650mm 1650mm
Spurweite vorne 1250mm 890mm 1250mm
bei umgesteckten Rädern 1450mm 1090mm 1450mm
Spurweite hinten 1280mm 890mm 1280mm
bei umgesteckten Rädern 1520mm 1140mm 1525mm
Bodenfreiheit (Hinterachs-
mitte mit Mähantrieb 360/ 270mm 360/ 270mm 410/ 275mm
Bodenfreiheit (unter den
Achstrichtern) 465mm 465mm 515mm
Höhe der Ackerschiene 420mm 420mm 480mm
Höhe der Zapfwelle (Mitte) 575mm 575mm 625mm
Vorspur 5-7mm 5-7mm 5-7mm
Sturz 4° 4° 4°
Kleinster Spurkreisdurchmesser ca. 6,5m ohne Benützung der Lenkhilfsbremse
ca. 5,00m mit Benützung der Lenkhilfsbremse
Fahrzeuggewichte
Betriebsfertiges Eigengewicht des
Traktors 1220kg 1220kg 1300kg
Achsdrücke
vorne 645kg 645kg 660kg
hinten 1275kg 1275kg 1340kg
Zulässiges Gesamtgewicht 1920kg 1920kg 2000kg
Übersetzungen:
1. Wechselgetriebe:
1. Gang 4,88
2. Gang 2,91
3. Gang 2, 14
4. Gang 1
Rückwärtsgang 4,88
2. Hinterachse:
Zwischenübersetzung 2,47
Ausgleichsgetriebe 5,14
3. Gesamtübersetzungen (Wechselgetriebe mit Hinterachse):
1. Gang 110,6
2. Gang 60,2
3. Gang 41
4. Gang 20,22
5. Gang 12,71
Rückwärtsgang 110,6
Geschwindigkeiten:
1. Gang 2,6 km/h
2. Gang 4,9 km/h
3. Gang 7,1 km/h
4. Gang 14,5 km/h bei Motorhöchstdrehzahl
5. Gang 23,0 km/h n= 1600 U/min und Hinterrad-
Rückwärtsgang 2,6 km/h bereifung 9,00×24 AL
Kleinste Dauergeschwindigkeit 1,6 km/h
Zugkräfte und Anhängelasten:
1. Max. Zugkräfte: ohne mit
Räder- Zusatzgewichte
1. Gang 1500kg 1600kg
2. Gang 1100kg 1100kg
3. Gang 625kg 625kg
4. Gang 350kg 350kg
5. Gang 180kg 180kg
Räder Zusatzgwichte
2. Max. Anhängelasten: vorne 100kg
bis zu 5% Steigung 12,0t 15,0t hinten 300kg
bis zu 10% Steigung 6,5t 8,0t Werte, gemessen am Zughaken,
bis zu 15% Steigung 4,0t 5,5t bei trockener, griffiger Betonstraße!
bis zu 20% Steigung 2,5t 3,5t
Verbrauchsziffern:
Kraftstoffverbrauch 1,6l – 2,8l / Stunde
Ölverbrauch (10 Std) 0,3l -0,5l
TRAKTOR-SONDERAUSRÜSTUNGEN (Wunschausführung):
1. Zapfwelle:
Verwendung zum Antrieb von Sondergeräten
Leistungsabgabe ca. 24 PS  bei 540 U/min, dabei
n Mot. = 1420 U/min
Wellenstummel Nutenstummelprofil
34,9/29 Ø X 8,7,6 Keile A DIN 9611
2. Riemenscheibe:
Verwendung zum Antrieb von Maschinen
Leistungsabgabe ca. 24 PS  bei 1270 U/min, dabei
n Mot. = 16000 U/min
Riemenscheibenabmessungen Flachriemenscheibe 250 mm Ø
140mm breit
Riemengeschwindigkeit 16,6 sek. Bei n Rie. = 1270 U/min.
3. Mähwerkantrieb:
Hubmaß 76mm
Hubzahl 960 Hübe min. Bei n Mot. = 1600 U/min.
4. Druckluftanlage:
Verwendung zur Bremsung von Anhängern
Ausführung Normausführung, Hardy-Knorr oder Wieser;
besteht aus: Kolbenluftpresser mit Zahnrad-
antrieb, Reifenfüllflasche, Druckregelventil,
Druckluftbehälter, Bremsventil, Absperrhahn,
Kupplungskopf, Rohrleitungen und Doppeldruck-
messer
5. Hydraulisches Hubwerk: 
Verwendung zum Heben und Senken von Anbaugeräten
Ausführung Steyr
Hubkraft ca. 1200kg
Arbeitshub ca. 300mm bzw. 80° (Winkelgerade)
Höchster Arbeitsdruck 60 atü
6. Räder Zusatzgewichte
Verwendung Zur Vergrößerung der Bodenhaftung
Vorderräder je 35kg
Hinterräder je 150kg
Füllmengen
Motor ca. 6,5l Motoröl
Ölbadluftfilter ca. 0,5l Motoröl
Wechselgetriebe ca. 5,5l Motoröl
Wechselgetriebe mit Mähwerksantrieb ca. 7,5l Getriebeöl
Hinterachse ca. 10,8l Getriebeöl
Riemenscheibenantrieb ca. 180cm³ Getriebeöl
Lenkung ca. 0,5l Getriebeöl
Kraftstoffbehälter ca. 29,0l Dieselkraftstoff
Kühler, Motor ca. 8,0l Wasser

Dez
15

By

Steyr T80

Category: Technische Daten

MOTOR
Typ Steyr WD 113
Höchstleistung 15 PS bei 1600 U/min
Kühlung Wasser (Umlauf durch Wasserpumpe)
Betriebstemperatur des Kühlwassers 70-90 Grad Celsius
Zylinderanzahl 1
Bohrung 110mm
Hub 140mm
Gesamthubraum 1330 cm³
Verdichtungsverhältnis 21 zu 1
Zylinderanordnung 1, stehend
Zylinderbauart Motorgehäuse mit eingesetzter “nasse” Laufbüchse
Kurbelwellenlagerung 2 Spezial Rollenlager
Kolben Leichtmetalllegierung
Ventilanordnung schräg hängend
Ventilbetätigung durch Stoßstangen und Kipphebel
Ventilzeiten E öffnet 11 vor OT
E schließt 41 nach OT
A öffnet 41 vor OT
A schließt 11 nach OT
Ventilluft 0,2mm bei kaltem Motor
Einspritzpumpe Schrägkantenregelung, Fremdantrieb Friedmann & Maier, Typ P II B7-2,14
Förderbeginn 18-21 vor OT
Düsenhalter Friedmann&Maier, Typ HIS300/47 oder Bosch KD45 SA34
Einspritzdüse Drosselzapfendüse
Friedmann&Maier, Typ D1Z100
Bosch, Typ DNO SD 21
C.A.V., Typ BDNO SD 21
Einspritzdruck 135+¹⁰ atü
Luftreinigung Ölbadluftfilter
Motorschmierung Druckumlaufschmierung (Zahnradölpumpe)
Öldruck mind. 1,0 atü bei warmen Motor
FAHRGESTELL
Typ 80 Standarttraktor, 80 Schmalspurtraktor
Bauform Rahmenlos. Motor-Getriebe- und Hinterachsgehäuse selbsttragend
Kupplung Einscheiben- Trockenkupplung
Wechselgetriebe Steyr- Vierganggetriebe (4 Vorwärts-, 1 Rückwärtsgang)
Ausgleichsgetriebe Kegelradausgleich in der Hinterachse, sperrbar
Hinterachse Starrachse mit Kegelradantrieb und Stirnradvorgelege
Vorderachse Starrachse, pendelnd aufgehängt
Federung Vorderachse keine
Federung Hinterachse nicht gefedert
Räder vorne 4,00-15
Räder hinten 8-24 AL
Reifendruck vorne 1- 1,5 atü
Reifendruck hinten 1- 1,5 atü
Bremsen
Fußbremse Innenbackenbremse (2 Fußhebel gekoppelt)
Handbremse mech. Innenbackenbremse als Feststellbremse
Lenkhilfsbremse wahlweise auf das rechte oder linke Hinterrad wirkend (2 Fußhebel)
Lenkung Schneckenlenkung
ELEKTRISCHE HAUPTAUSRÜSTUNG
Spannung 12V (6V ohne Startanlage)
Glühkerzen Bosch, Typ KE/GA 2/1
Lichtmaschine 200W, 12V
Uher, LW 282 –
12/90/2000 R mit Regler Uher RSTK 2 –
12/90A oder Bosch IJ/GE 90/12/2000 R 9
mit Regler Bosch RS/UA 90/12/4
Anlasser 1,5 PS bzw. 1,8 PS, 12V
Siemens, Typ Ad 1,5/12 Fr R1 oder
Bosch, Typ EJD 1,8/12 R33
Batterie 56 Ah, 12V
Fahrzeugabmessungen TYP 80 Typ 80s
Größte Länge (über alles) 2880mm 2870mm
Größte Breite (über alles) 1470mm, bei normalen Rädern 1100mm, bei normalen Rädern
1970mm, bei umgesteckten Rädern 1600mm, bei umgesteckten Rädern
Größte Höhe (über alles) 1680mm 1680mm
Radstand 1650mm 1650mm
Spurweite vorne 1250mm, bei umgesteckten Rädern 850mm, bei umgesteckten Rädern
1450mm 1140mm
Spurweite hinten 1050mm, umsteckbar um je 100mm bis 865mm, umsteckbar um je 100mm bis
1750mm 1365mm
Bodenfreiheit 310mm 310mm
Vorspur 5-7mm 5-7mm
Sturz ca. 4° ca. 4°
Nachlauf 0° 0°
Kleinster Spurkreisdurchmesser ca. 6m ca. 6m
3m mit Benützung der Lenkhilfsbremse 3m mit Benützung der Lenkhilfsbremse
Fahrzeuggewichte
Betriebsfertiges Eigengewicht des
Traktors ca. 1200kg ca. 1200kg
Zulässiges Gesamtgewicht 2300kg 2300kg
Achsdrücke
vorne ca. 480kg ca. 480kg
hinten ca. 720kg ca. 720kg
Übersetzungen:
1. Wechselgetriebe:
1. Gang 4,88
2. Gang 2,91
3. Gang 1,96
4. Gang 1
Rückwärtsgang 4,88
2. Hinterachse:
Zwischenübersetzung 3,5 3,5
Hinterachsübersetzung 5,67 5,67
3. Gesamtübersetzungen (Wechselgetriebe, Vorgelege und  Hinterachse):
1. Gang 96,7 96,7
2. Gang 57,8 57,8
3. Gang 39 39
4. Gang 19,8 19,8
Rückwärtsgang 96,7 96,7
Geschwindigkeiten:
1. Gang 2,9 km/h
2. Gang 4,9 km/h
3. Gang 7,3 km/h
4. Gang 14,3 km/h
Rückwärtsgang 2,9 km/h
Kleinste Dauergeschwindigkeit 1,8 km/h
Verbrauch/ Verbrauchsziffern:
Kraftstoffverbrauch bei Feldarbeit ca 1,2 bis 2kg/h, je nach Art der Arbeit
Ölverbrauch in 10 Betriebsstunden 0,3 – 0,5 Liter
TRAKTOR-SONDERAUSRÜSTUNGEN (Wunschausführung):
1. Zapfwelle:
Verwendung zum Antrieb von Sondergeräten
Drehzahl motorabhängig rechtsdrehend mit 576 U/min, dabei
n Mot. = 1600 U/min
Wellenstummel Nutenstummelprofil
34,9/29 Ø X 8,7,6 Keile A DIN 9611
2. Riemenantrieb mit Riemenscheibe:
Verwendung zum Antrieb von Maschinen
Riemenscheibenabmessungen Flachriemenscheibe 210 mm Ø
140mm breit
Riemengeschwindigkeit 16,4 m/sek. Bei n Rie. = 1490 U/min.
3. Mähwerkantrieb:
Hubmaß 76mm
Hubzahl 955 Hübe min. Bei n Mot. = 1500 U/min.
4. Hydraulisches Hubwerk: 
Verwendung zum Heben und Senken von Anbaugeräten
Ausführung Steyr
Hubkraft ca. 1200kg
Arbeitshub ca. 300mm bzw. 80° (Winkelgerade)
Arbeitsdruck min. 64 atü max. 72 atü
6. Räder Zusatzgewichte
Verwendung Zur Vergrößerung der Bodenhaftung
Vorne auf der Achse 60kg
Hinterräder je 2 Scheiben mit 52 und 50kg
Füllmengen
Motor ca. 6,5l Motoröl
Luftfilter ca. 0,5l Motoröl
Wechselgetriebe mit Mähwerksantrieb ca. 7,5l Getriebeöl
Wechselgetriebe ca. 5,5l Getriebeöl
Hinterachse ca. 10,8l Getriebeöl
Riemenscheibenantrieb ca. 180cm³ Getriebeöl
Lenkung ca. 0,5l Getriebeöl
Kraftstoffbehälter ca. 29,0l Dieselkraftstoff
Kühler, Motor ca. 7,5l Wasser
Werte gelten für Erstfüllung

Aug
16

By

Steyr T180

Category: Technische Daten

MOTOR
Typ Steyr WD 213
Höchstleistung 30 PS bei 1600 U/min
Größtes Drehmoment 13,5 mkg bei 1350 U/min
Kühlung Wasserumlaufkühlung (Flügelradwasserpumpe)
Betriebstemperatur des Kühlwassers 70-90 Grad Celsius
Zylinderanzahl 2
Bohrung 110mm
Hub 140mm
Gesamthubraum 2661 cm³
Verdichtungsverhältnis 21:01
Zylinderanordnung in Reihe stehend
Zylinderbauart Motorgehäuse mit eingesetzten nassen Grauguss- Laufbüchsen
Kurbelwellenlagerung 2 Spezial Rollenlager
Kolben Leichtmetalllegierung
Ventilanordnung oben hängend
Ventilbetätigung durch Stoßstangen und Kipphebel
Ventilzeiten E öffnet 11 vor OT
E schließt 41 nach OT
A öffnet 41 vor OT
A schließt 11 nach OT
Ventilluft 0,2mm bei kaltem Motor
Einspritzpumpe Schrägkantenregelung, Fremdantrieb Friedmann & Maier, Typ P II B7-2,14
Förderbeginn 18-21 vor OT
Düsenhalter Friedmann&Maier, Typ H1S300/47
Einspritzdüse Drosselzapfendüse
Friedmann&Maier, Typ D1Z100
Bosch, Typ DNO SD 21
C.A.V., Typ BDNO SD 21
Einspritzdruck 130 atü
Luftreinigung Trockenfilter, bzw. zusätzlich Ölbadluftfilter
Motorschmierung Druckumlaufschmierung (Zahnradölpumpe)
Öldruck ca. 1,0 atü bei warmen Motor
(bei Leerlaufdrehzahl etwa 600 U/min
FAHRGESTELL
Typ 180
Bauform Motor-Getriebe- und Hinterachsgehäuse selbsttragend
Kupplung Einscheiben- Trockenkupplung
Wechselgetriebe Steyr- Fünfganggetriebe (5 Vorwärts-, 1 Rückwärtsgang)
Zwischenübersetzung Stirnrad- Untersetzungsgetriebe in der Hinterachse
Ausgleichsgetriebe sperrbares Kegelrad- Ausgleichsgetriebe in der Hinterachse
Hinterachse Starrachse mit Zwischenübersetzung, Ausgleichsgetriebe und Hinterradantrieb
Vorderachse Doppelquerfeder- (Blattfeder-) Achse
Federung Vorderachse 2 Querfedern (Blattfedern)
Federung Hinterachse nicht gefedert
Räder vorne 5,25-16 oder 5,50-16
Räder hinten 9,00-24 AL oder 11-24 oder 11,25-24 AL
Reifendruck vorne 2 atü
Reifendruck hinten 2 atü (für Straße), 1-1,5 atü (für Acker)
Bremsen
Fußbremse mech. Innenbackenbremse, auf die Hinterräder wirkend
Handbremse Feststellbremse; mach. Innenbackenbremse, auf die Hinterräder wirkend
Lenkhilfsbremse je eine, unabhängig, auf das rechte oder linke Hinterrad wirkende mech. Innenbackenbremse
Lenkung Schneckenlenkung
ELEKTRISCHE HAUPTAUSRÜSTUNG
Spannung 12V
Glühkerzen Marelli Typ CIM 1, oder Bosch, Typ KE/GA 2/1
oder PAL, Typ 18 T 1-15-9234,00
Lichtmaschine 200W, 12V
Uher, Typ LS 12/200 mit getrenn-
tem Regelschalter Uher Typ
RSW 12/200 A, oder Siemens,
Typ Ld 200/12 FR1 mit getrenn-
tem Regelschalter Siemens, Typ
TF 301/12/3½
Anlasser 1,5 PS bzw. 1,8 PS, 12V
Siemens, Typ Ad 1,5/12 Fl R1 oder
Bosch, Typ EJD 1,8/12 R4
Batterie 62,5 Ah, 12V
Bären, Typ 12 N 62, oder Elbak,
Typ 12 B 62,5
Fahrzeugabmessungen
Größte Länge (über alles) 2820mm
Größte Breite (über alles) 1515mm, bei normalen Rädern
1715mm, bei umgesteckten Rädern
Größte Höhe (über alles) 1770mm, ohne Wetterverdeck
2050mm, mit Wetterverdeck
Radstand 1660mm
Spurweite vorne 1250mm, bei umgesteckten Rädern
1450mm
Spurweite hinten 1250mm, bei umgesteckten Rädern
1450mm
(bei Sondereinrichtung zur Spurverstellung: 1250, 1325, 1400,
1450, 1525 und 1600mm)
Bodenfreiheit 270mm (bei Reifen 9,00-24)
Vorspur 5-8mm
Sturz ca. 2,5°
Nachlauf 0°
Kleinster Spurkreisdurchmesser 7,0m ohne Benützung der Lenkhilfsbremse
3,5m mit Benützung der Lenkhilfsbremse
Fahrzeuggewichte
Betriebsfertiges Eigengewicht des
Traktors 1800kg
Zulässiger Sattelzapfendruck 500kg
Zulässiges Gesamtgewicht 2300kg
Achsdrücke
vorne 700kg (770kg mit Räder-Zusatzgewichten)
hinten 1100kg (1400kg mit Räder-Zusatzgewichten)
Übersetzungen:
1. Wechselgetriebe:
1. Gang 8,7
2. Gang 4,74
3. Gang 3,23 (2,71 bis Nr. 12600)
4. Gang 1,59
5. Gang 1
Rückwärtsgang 8,7
2. Hinterachse:
Zwischenübersetzung 2,47
Ausgleichsgetriebe 5,14
3. Gesamtübersetzungen (Wechselgetriebe mit Hinterachse):
1. Gang 110,6
2. Gang 60,2
3. Gang 41
4. Gang 20,22
5. Gang 12,71
Rückwärtsgang 110,6
Geschwindigkeiten: 
1. Gang 2,6 km/h
2. Gang 4,9 km/h
3. Gang 7,1 km/h
4. Gang 14,5 km/h bei Motorhöchstdrehzahl
5. Gang 23,0 km/h n= 1600 U/min und Hinterrad-
Rückwärtsgang 2,6 km/h bereifung 9,00×24 AL
Kleinste Dauergeschwindigkeit 1,6 km/h
Zugkräfte und Anhängelasten:
1. Max. Zugkräfte: ohne mit
Räder- Zusatzgewichte
1. Gang 1500kg 1600kg
2. Gang 1100kg 1100kg
3. Gang 625kg 625kg
4. Gang 350kg 350kg
5. Gang 180kg 180kg
2. Max. Anhängelasten:
bis zu 5% Steigung 12,0t 15,0t
bis zu 10% Steigung 6,5t 8,0t
bis zu 15% Steigung 4,0t 5,5t
bis zu 20% Steigung 2,5t 3,5t
Verbrauchsziffern:
Kraftstoffverbrauch ca 185 g PSh
Ölverbrauch ca 2-3 g PSh
TRAKTOR-SONDERAUSRÜSTUNGEN (Wunschausführung):
1. Zapfwelle:
Verwendung zum Antrieb von Sondergeräten
Leistungsabgabe ca. 24 PS  bei 540 U/min, dabei
n Mot. = 1420 U/min
Wellenstummel Nutenstummelprofil
34,9/29 Ø X 8,7,6 Keile A DIN 9611
2. Riemenscheibe:
Verwendung zum Antrieb von Maschinen
Leistungsabgabe ca. 24 PS  bei 1270 U/min, dabei
n Mot. = 16000 U/min
Riemenscheibenabmessungen Flachriemenscheibe 250 mm Ø
140mm breit
Riemengeschwindigkeit 16,6 sek. Bei n Rie. = 1270 U/min.
3. Mähwerkantrieb:
Hubmaß 76mm
Hubzahl 960 Hübe min. Bei n Mot. = 1600 U/min.
4. Druckluftanlage:
Verwendung zur Bremsung von Anhängern
Ausführung Normausführung, Hardy-Knorr oder Wieser;
besteht aus: Kolbenluftpresser mit Zahnrad-
antrieb, Reifenfüllflasche, Druckregelventil,
Druckluftbehälter, Bremsventil, Absperrhahn,
Kupplungskopf, Rohrleitungen und Doppeldruck-
messer
5. Hydraulisches Hubwerk:
Verwendung zum Heben und Senken von Anbaugeräten
Ausführung Steyr
Hubkraft ca. 1200kg
Arbeitshub ca. 300mm bzw. 80° (Winkelgerade)
Höchster Arbeitsdruck 60 atü
6. Räder Zusatzgewichte
Verwendung Zur Vergrößerung der Bodenhaftung
Vorderräder je 35kg
Hinterräder je 150kg
Füllmengen
Motor ca. 10,00l Motoröl
Ölbadluftfilter ca. 0,8l Motoröl
Luftpresser ca. 0,2l Motoröl
Hydraulisches Hubwerk ca. 5l Motoröl
Wechselgetriebe ca. 4,3l Getriebeöl Werte gelten für Erstfüllung
Hinterachse, Mähantrieb ca. 14,4l Getriebeöl
Riemenscheibenantrieb ca. 0,3l Getriebeöl
Lenkung ca. 0,4l Getriebeöl
Kraftstoffbehälter ca. 40,0l Dieselkraftstoff
Kühler, Motor ca. 12,0l Wasser